Os franceses cariocas fazem o caminho da volta ao Rio. Louis Albert de Moustier, cuja família era dona da cervejaria Antartica, retornou de Paris, para onde havia se mudado, e volta a se instalar em seu apartamento ao lado do Country Club, em cujas quadras de tênis ele brilha com desenvoltura. E quem também voltou de Paris foi sua filha…