Foi a mais completa vergonha! O grande show programado para o domingo, em Havana, no Teatro Karl Marx, celebrando a amizade Brasil-Cuba, simplesmente foi cancelado, ou melhor, adiado para data a ser definida, pelo mais prosaico dos motivos: o empresário de Simone não entregou a ela o contrato para assinar! Assim como a cantora também não recebeu as partituras com as músicas que deveria cantar, nem as passagens, nem nada! Um vexame com dimensões internacionais, já que estavam programadas apresentações de Simone com Omara Portuondo, a cantora do emblemático grupo Buena Vista, e até de Pablo Milanez, com quem ela cantaria Yolanda! Constrangida, Simone, que já estava de malas prontas para embarcar na quinta-feira, solicitou a seu advogado que redigisse cartas com suas justificativas para o comitê organizador, a embaixada, os empresários dos artistas com que se apresentaria e mais quem tenha sido afetado por esse cancelamento de última hora…
De qualquer forma, para os supersticiosos, a responsabilidade do fiasco pode ser debitada na conta da má sorte da Portuondo, que no ano passado, nessa mesma época, também teve um show cancelado, porém em Miami, capital dos exilados de Cuba nos EUA, ao que parece porque os contrariou por ter sido fotografada ao lado de Raul Castro numa reunião da Aliança Bolivariana para as Américas…
